译文
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条(tiao)而凝神冥想。
剪一朵红花,载着春意。精美(mei)的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
你能不能多待几天(tian)再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
那去处恶劣艰(jian)险到了这种地步;
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过(guo)去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
乱云低低的在黄昏(hun)的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
注释
⑨宁台:燕国宫殿名。
⑷涧:山夹水也。山间流水的小沟。
9 故:先前的;原来的
⑷缥缈:隐隐约约,若有若无。孤鸿:张九龄《感遇十二首》之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词‘乳燕飞华屋’,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。
通“无”没有(河曲智叟亡以应)
翳翳(yì):昏暗的样子。柴门:用树条编扎的门,指屋舍简陋。
⑸沾襟:眼泪沾湿衣襟。襟,音 ,同「衿」,上衣的前幅。
②飞:《云麓漫钞》谓见真迹作“栖”。
⑸惹:沾染。御香:朝会时殿中设炉燃香。