译文
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山(shan)以散心忧。站
走长途的时间很紧,没(mei)有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
看了它我既不为之(zhi)流泪,也不为之悲哀。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
那里就住着长生不老的丹丘生。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
在寺院里焚香探(tan)幽,品尝香茗与素斋。
雁门山横亘(gen)在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
听说你在家乡旧(jiu)相识很多,罢官回去他们如何看待你?
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
注释
(16)官书:官府的文书。这里指刑狱案件。
①象祠:象的祠庙。象,人名,传说中虞舜的弟弟。
朱鸟:这里指四灵之一的南方朱雀。
特殊句式:尽以家财付孝基,为“以家财尽付孝基”译为“把家产全都托付给了张孝基”
②彤云:红云,此指风雪前密布的浓云。
⑦绝幕:极远的沙漠。幕,通“漠”。
(14)山红涧:即山花红 艳、涧水清碧。纷:繁盛。烂漫:光彩四射的样子。
闲人:闲散的人。这里是指不汲汲于名利而能从容流连光景的人。苏轼这时被贬为黄州团练副使,这里是一个有职无权的官,所以他十分清闲,自称“闲人”。首先“闲人”指具有情趣雅致,能欣赏美景的人。其次“闲人”反映了作者仕途失意的苦闷心境。