译文
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄(po)啊为鬼中英雄(xiong)!
院子里长着一株珍奇的树,种下(xia)它已有三十个秋春。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东(dong)西。
岁月蹉跎于(yu)人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时(shi)过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
自被(bei)摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
残星点(dian)点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
注释
⑽世业:祖传的产业。唐代初年推行授田制度,所授之田分“口分田”和“世业田”,人死后,子孙可以继承“世业田”。
(24).犹其有原隰衍沃也 :犹:如同,其,指代土地,原,宽阔。隰,地下而潮湿的土地。衍,地下而平坦的土地。沃,肥美得土地,就好比土地有原隰衍沃的一样。
①汉:云汉,指银河。②霄路:指云路。
⑷蓬莱:此指东汉时藏书之东观。《后汉书》卷二三《窦融列传》附窦章传:“是时学者称东观为老氏藏室,道家蓬莱山”。李贤注:“言东观经籍多也。蓬莱,海中神山,为仙府,幽经秘籍并皆在也。”蓬莱文章:借指李云的文章。建安骨:汉末建安(汉献帝年号,196—220)年间,“三曹”和“七子”等作家所作之诗风骨遒上,后人称之为“建安风骨”。
(17)寡悔:很少有懊悔,意为很少做错事。即为人谨慎小心。
48.之:代词,指种树之“道”。官理:为官治民。理,治理,唐人避高宗李治名讳,改“治”为“理”。