译文
远望(wang)江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游(you),寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一(yi)(yi)场短梦,梦醒(xing)后此身依然在江南漂流,禁不(bu)住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
如此安(an)逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
逆着流水去找她(ta),道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
注释
⒄侍中郎:出入宫禁的侍卫官。
〔21〕言:字。
⑷尺素:书写用之尺长素绢,借指简短书信。素:白绢。古人为书,多写于白绢上。
241. 即:连词,即使。
⑤蜡花:蜡烛的火花。
22.栋:屋栋,屋脊柱。橑(lǎo):屋椽(chuán)。
⑴凄清:指秋天到来后的那种乍冷未冷的微寒,也有萧索之意。清,一作“凉”。拂曙:拂晓,天要亮还未亮的时候。流:指移动。
(6)罔:同“网”。擉(chuò):刺。