译文
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
如(ru)果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
折下玉树枝叶作为(wei)肉脯,我舀碎(sui)美玉把(ba)干粮备下。
我现在有病心神错乱,只梦见些(xie)不相干的人却没有梦见你。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
我来(lai)为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
注释
⑩坐:因为。
情似雨馀粘地絮:晏几道《玉楼春》词:“便教春思乱如云,莫管世情轻似絮。”本词上句意略异,取譬同,下句所比亦同,而意却相反,疑周词从晏句变化。
及:比得上。
斗草:古代的一种游戏,也叫“斗百草”。南朝梁宗懔《荆楚岁时记》:“五月五日,四民并踏百草,又有斗百草之戏。”白居易《观儿诗》:“弄尘斗百草,尽日乐嬉嬉。”
漫:随意,漫不经心。
[5]虹梁水陌:拱桥和湖堤。
70曩 :从前。
女墙:指石头城上的矮城。