译文
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻(qi)。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥(qiao),而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处(chu)讲述这种心倩只好到处乱走。
妺嬉为何如(ru)此恣肆(si)淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
已不知不觉地快要到清明。
想留住春色却留不住,黄莺儿费尽唇 也说不服。满地里落花凋残像彩锦染了法污,原来是昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ,晓(xiao)来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户,只愿像春风里综放的自在梨花。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
康公遵从非礼的殉葬作法,陷入父皇陷阱,我想揭竿而起讨伐那昏庸的秦康公。
注释
①金山寺:始建于东晋,初名泽心寺,至唐起称金山寺。在镇江西北长江中的金山上(金山至清初始与南岸相连)。
⑧笺花,比喻美妙的词章。 唐·李元纮 《奉和圣制送张说上集贤学士赐宴》:“馔玉趋丹禁,牋花降紫墀。”
3、方丈:一丈见方。
⑶一诺千金:喻一言既出,驷马难追,诺言极为可靠。语出《史记·季布列传》引楚人谚曰:“得黄金百斤,不如得季布一诺。”
奄奄:气息微弱的样子。
臣请事之:那么我请求去事奉他。事,动词,事奉。
⑹催去棹(zhào):催促船儿离开。催,催促。去,离开。棹,长的船桨。
酒阑:酒尽,酒酣。阑:残,尽,晚。司马迁《史记·高祖本纪》有“酒阑”,裴骃集解曰“阑,言希也。谓饮酒者半罢半在,谓之阑。”文选·谢庄《宋孝武宣贵妃诔》有“白露凝兮岁将阑”,李善注曰“阑,犹晚也”。团茶:团片状之茶饼,饮用时则碾碎之。宋代有龙团、凤团、小龙团等多种品种,比较名贵。欧阳修《归田录》卷二:“茶之品,莫贵于龙凤,谓之团茶,凡八饼重一斤。”