译文
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
花姿明丽
我佩戴了(liao)红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天(tian)已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下(xia)倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前(qian),鸿雁归去之后。
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年(nian)抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
魂魄归来吧!
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛(zhu)(zhu)滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法(fa)安眠,只觉枕被一片寒凉。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘(pan)旋。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经(jing)私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
注释
1.夏十二:李白的朋友,排行十二。
①六箸:古人博戏用的器具,类似于棋子,共十二枚,黑白各六枚,以此争胜。
9.策:驱策。
⑵楚山:在襄阳西南,即马鞍山,一名望楚山。
⑶黛蛾:指眉毛。
(40)《大武》:周武王的乐舞。
”栗深林“句:使深林战栗,使层巅震惊。栗、惊,使动用法。
30. 长(zhǎng):增长。