译文
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
关内关外尽是黄黄芦草。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中(zhong),身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
善于高飞的黄鹤尚且(qie)无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁(chou)于攀援。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
秋千上她象燕子身体轻盈,
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自(zi)一人登上高楼,眺望吴越。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
我只好和他们(men)暂(zan)时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
注释
耳:语气词,“罢了”。
⑦蛮笺象管:纸和笔。蛮笺:古时四川所产的彩色笺纸。象管:即象牙做的笔管。
[9]卢龙:卢龙山,在今江苏江宁县西北。
[18]“朱鲔”句。朱鲔(wěi伟)是王莽末年绿林军将领,曾劝说刘玄杀死了光武帝的哥哥刘伯升。光武攻洛阳,朱鲔拒守,光武遣岑彭前去劝降,转达光武之意说,建大功业的人不计小恩怨,今若降,不仅不会被杀,还能保住官爵。朱鲔乃降。涉血,同“喋血”,谓杀人多流血满地,脚履血而行。友于,即兄弟。《尚书·君陈》:“惟孝友于兄弟。”此指刘伯升。
宫沟:皇宫之逆沟。
15 、恚:恨,恼羞成怒。
万户千门:指宏伟豪华的结绮、临春两座楼。
289、党人:朋党之人。