译文
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
为何羿将肥肉献上蒸祭(ji),天帝心中却并不以为善?
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
清风没有力(li)量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈(zhan)道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人(ren)惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱(bao)了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能(neng)前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙(xi)然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
注释
⒀醇酎(chún zhòu):反复酿造的醇厚老酒。
30.昌乐:县名,今河南南乐县。
2“还以与妻”当读作“还,以与妻”(回家后,把它交给妻子)。
⑴天山:指祁连山。
11.直:笔直
(16)于焉:于是乎。逍遥:安闲自得。
喻:明白。
14 好:爱好,喜好