译文
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
男女纷杂交错着坐下,位子散(san)乱不分方向。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
其一
这里悠闲自在清静安康。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
大城比铁还(huan)要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木(mu),纵情于东山上(shang)的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴(yin)从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
注释
⑴《鸟鸣涧》王维 :鸟儿在山涧中鸣叫。
⑸得:得到。何所营:做什么用。营,经营,这里指需求。
[12]“一一”句:意谓都是高官。出自《汉书·百官公卿表上》:“相国、丞相,皆秦官,金印紫绶。”
⑦约指:套在手指上的一双银戒指。
共我赏花人:自己和一同观看玉真歌舞的同伴。