译文
梅花的(de)枝叶和花朵开遍扬州。
就在它还没有修建之(zhi)前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这(zhe)必然有不(bu)同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并(bing)不远,应知夏桀啥下场。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
注释
⑾《江南通志》:宛溪,在宁国府城东。
⑻旷荡:旷达,大度。
⑧开阖:指天地。开,指乾。阖,指坤。
②翻灯舞:绕着灯来回飞。
⑶杏花雨:清明前后杏花盛开时节的雨。