译文
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得(de)到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官(guan)就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
深夜从沉醉中一觉(jue)惊(jing)醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
“令人哀痛的是桃林塞那(na)一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
正在恼(nao)恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
注释
(2)凉月:新月。
12.之:到……去,前往。(动词)
⑶舒卷:一作“舒展”,在此可一词两用,舒,以状蕉叶;卷,以状蕉心。且卷,有通“婘”之训,谓好貌。馀清:此据王学初《李清照集校注》和吴熊和《唐宋词通论》,此首断句亦从吴著。“馀清”,今本多作“馀情”,“情”字在此其意似欠当,因此词上片旨在咏物并非简单的拟人之法。馀清,意谓蕉叶舒卷;蕉心贻人以清凉舒适之感。视“清”字为“情”字的谐音,其意似胜于径用“馀情”二字。
雨:下雨
憩(qì):休息,此处意为休止。八遐(xiá):遥远的八方。
羁情:指情思随风游荡。