译文
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无(wu)心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词(ci)仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
稍稍等待天气转凉(liang)后,登上山顶去,看山本貌。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道(dao)路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停(ting)留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
注释
⑥〔诡随〕放肆谲诈。
①芜:丛生的野草。茗:茶芽。
⑶饥、渴:《诗经》多以饥渴隐喻男女性事。
⑥莒:今山东莒县。
(10)亦行自愈:自己也会逐渐痊愈。亦,也。愈,病好了,此指痊愈。行,不久。
⒂上林:即上林苑,古宫苑名,有两处:一为秦都咸阳时置,故址在今陕西西安市西;一为东汉时置,故址在今河南洛阳市东。新:清新。
83. 就:成就。
京华倦客:作者自谓。京华,指京城,作者久客京师,有厌倦之感,故云。
45.沥:清酒。
10 百姓:原作“百”,据黄丕烈《札记》补。