译文
美丽的月亮大概在(zai)(zai)台湾故乡。
白鸥栖落水滨,默(mo)然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处(chu),情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有(you)身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍(ren)看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连理。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,掖起衣襟兜回来。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久(jiu)久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
注释
②阁道:即复道,高楼之间架空的通道。
⑥玉楼金阙慵(yōng)归去:不愿到那琼楼玉宇之中,表示作者不愿到朝廷里做官。
⑻“破青萍”三句:描写鸥鹭在水中窥鱼欲捕的情态。
6、仞:古代的长度单位,一仞相当于七尺或八尺(等于231cm或264cm,约等于2.3m或2.6m)。
6、僇:通“戮”,杀戳。
(8)除:除旧,指旧岁辞去、新年将到。
15、兕(sì):独角犀牛。柙(xiá):关猛兽的笼子。
⑷浪淘风簸:黄河卷着泥沙,风浪滚动的样子。浪淘:波浪淘洗。簸:掀翻,上下簸动。