译文
平山堂的栏杆外是(shi)晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳(liu)树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴(ban)。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质(zhi)平平。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗(zhan)转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象(xiang)秋天的竹竿。
注释
②咬定:比喻根扎得结实,像咬着青山不松口一样。
②稀: 稀少。
316、鹈鴂(tí jué):鸟名,即伯劳。一说杜鹃。
④落日:比喻自己已是垂暮之年。
⑶开元:为唐玄宗李隆基的年号。
15.环:绕道而行。