首页 古诗词 春游曲

春游曲

近现代 / 熊莪

天寒积雪远峰低。芦花渚里鸿相叫,苦竹丛边猿暗啼。
樵人归野径,渔笛起扁舟。触目牵伤感,将行又驻留。
"残烛犹存月尚明,几家帏幌梦魂惊。
往来赤城中,逍遥白云外。莓苔异人间,瀑布当空界。
"一宿山前店,旅情安可穷。猿声乡梦后,月影竹窗中。
松风清瑶瑟,溪月湛芳樽。安居偶佳赏,丹心期此论。"
事惬林中语,人幽物外踪。吾庐幸接近,兹地兴偏慵。"
"台榭沈沈禁漏初,麝烟红蜡透虾须。
鼓角徒悲鸣,楼船习征战。抽剑步霜月,夜行空庭遍。
今朝隔天末,空园伤独游。雨歇林光变,塘绿鸟声幽。
吴岫分烟景,楚甸散林丘。方悟关塞眇,重轸故园愁。
眼暗文字废,身闲道心精。即与人群远,岂谓是非婴。"
身佩豁落图,腰垂虎鞶囊。仙人驾彩凤,志在穷遐荒。
坐当吾国太平年。身同莹澈尼珠净,语并锋铓慧剑坚。
"剑关云栈乱峥嵘,得丧何由险与平。千载龟城终失守,
门前双节国人嗟。龙荒冬往时时雪,兔苑春归处处花。
七叶运皇化,千龄光本支。仙风生指树,大雅歌螽斯。


春游曲拼音解释:

tian han ji xue yuan feng di .lu hua zhu li hong xiang jiao .ku zhu cong bian yuan an ti .
qiao ren gui ye jing .yu di qi bian zhou .chu mu qian shang gan .jiang xing you zhu liu .
.can zhu you cun yue shang ming .ji jia wei huang meng hun jing .
wang lai chi cheng zhong .xiao yao bai yun wai .mei tai yi ren jian .pu bu dang kong jie .
.yi su shan qian dian .lv qing an ke qiong .yuan sheng xiang meng hou .yue ying zhu chuang zhong .
song feng qing yao se .xi yue zhan fang zun .an ju ou jia shang .dan xin qi ci lun ..
shi qie lin zhong yu .ren you wu wai zong .wu lu xing jie jin .zi di xing pian yong ..
.tai xie shen shen jin lou chu .she yan hong la tou xia xu .
gu jiao tu bei ming .lou chuan xi zheng zhan .chou jian bu shuang yue .ye xing kong ting bian .
jin chao ge tian mo .kong yuan shang du you .yu xie lin guang bian .tang lv niao sheng you .
wu xiu fen yan jing .chu dian san lin qiu .fang wu guan sai miao .zhong zhen gu yuan chou .
yan an wen zi fei .shen xian dao xin jing .ji yu ren qun yuan .qi wei shi fei ying ..
shen pei huo luo tu .yao chui hu pan nang .xian ren jia cai feng .zhi zai qiong xia huang .
zuo dang wu guo tai ping nian .shen tong ying che ni zhu jing .yu bing feng mang hui jian jian .
.jian guan yun zhan luan zheng rong .de sang he you xian yu ping .qian zai gui cheng zhong shi shou .
men qian shuang jie guo ren jie .long huang dong wang shi shi xue .tu yuan chun gui chu chu hua .
qi ye yun huang hua .qian ling guang ben zhi .xian feng sheng zhi shu .da ya ge zhong si .

译文及注释

译文
想(xiang)来江山之外,看尽烟云发生。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
  太行山的南面有个(山谷叫)盘谷。盘谷那地方,泉水甘甜,土地肥沃,草木繁茂(mao),居民很少。有人说:“因为盘谷盘绕在两山之间,所(suo)以名叫‘盘’。”也有人说:“这个山谷位置幽僻而地势险阻,是隐者所盘旋的地方(所以叫‘盘’。)”我的朋友李愿住在这里。  李愿说:“人被称为大丈夫的情况,我知道了。(一种情况是:)在朝廷上,(他(ta))任免百官,辅佐天子发布政令;在朝廷外,就树起旗帜,陈设弓箭,卫兵在前喝道,侍从塞满道路,仆役们拿着他所需物品,夹道奔驰。(他)高兴起来就随意赏赐,发起怒来就任意处罚。才能出众的人聚集他的跟前,说古道今赞誉他的大德,他听入耳中而不厌烦。(他的家妓)眉毛弯曲,面颊丰满,声音清脆,体态轻盈,外貌秀丽,内心聪慧,(跳起舞来)轻薄的衣襟飘然而动,长长的衣袖遮掩面容。(他的)白粉搽脸,青黛画眉的姬妾,在排列的房屋中清闲地住着,自恃美丽,妒忌别的姬妾得宠;争着比美,求取他的怜爱。(这就是)被天子宠遇赏识、掌握了当代权力的大丈夫的所作所为。我并非讨厌这些而躲避这种情况,这是命中注定的,是不能侥幸得到的。  (另一种情况是:他)居住在穷荒山野的地方,可以登高望远,可以整日坐在繁茂的树下,可以用清泉洗涤以自我洁净。从山上采来的水果,甜美可食:从水中钓来的鱼虾,鲜嫩可口。作息没有定时,只求安定舒适。与其当面受到称赞,哪里比得上背后不受毁谤;与其身体受到享乐,哪里比得上心中没有忧虑。不受官职的约束,也不受刑罚的惩处。既(ji)不了解国家的治乱,也不打听官吏的升降。(这就是)不被时代赏识的大丈夫的所作所为,我就去做这样的事。  (还有一种人,他)在达官显贵的门下侍候,在通往权势的路上奔走,想举脚走路又不敢走,想开口说话又不敢说,处于污浊卑下的地位而不觉得羞耻,触犯了刑法就要被诛杀,希望有获得成功的万分之一的机会,直到老死而后停止(追求)。这样的人在为人方面是好还是不好呢?”  昌黎韩愈听了李愿的话,认为他讲得有气魄,与他斟上酒,并为他作了一首歌,歌词说:“盘谷之中,是您的府宫。盘谷的土,可以种禾黍。盘谷的泉,可以洗涤,可以溯沿。盘谷险阻,谁会争您的住所?盘谷曲折幽深,空阔广大可以容身;盘谷环绕弯曲,往前走却回到了原处。盘谷快乐啊,快乐无央;虎豹远离啊,蛟龙躲藏;鬼神守护啊,禁绝不祥。有吃有喝啊,长寿安康;没有不满足的事啊,还有什么奢望?给我的车轴加油啊,用饲料喂饱我的马,跟随您到盘谷去啊,终我一生要在那里自由自在地游逛。”
  做儿子的能死节于孝,做臣子的能死节于忠,那就是死得其所。安史乱起,正气崩解,不见尽忠报国之士,反多无耻降敌之徒,士风不振,大义不存。张巡骂贼寇直到双眼出血,许远温文尔雅爱君能守死节,他们都留下万古芳名。后来的人已经没有他们那样的操守,那种如百炼精钢似的精诚。
  “臣听说,古代的君子,和朋友断绝交往,也决不说对方的坏话;忠臣含冤离开本(ben)国,也不为自己表白。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教诲,只是恐怕大王轻信左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
  元丰六(liu)年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。

注释
(26)服:(对敌人)屈服。
⑵施(yì):蔓延。中谷:山谷中。
68、悲摧:悲痛,伤心。
⒄兵革,一作“兵戈”,指战争。
30.蛟:一种似龙的生物。
5.玉城雪岭:形容泛着白沫的潮水像玉砌的城墙和白雪覆盖的山岭。际天:连接着天。
3.帘招:指酒旗。

赏析

  “退食”。 王先谦先生梳理齐鲁韩三家诗注,认为“‘退食自公’者,自公朝退而就食,非谓退归私家。 永疏‘私门不开’,正释‘公’之义。卿大夫入朝治事,公膳于朝,不遑家食,故私门为之不开也。 ”; 而《毛诗正义》中先列郑玄笺,云退食意谓减膳。再引(yin)孔颖达正义释“减膳”之意:“减膳食者,大夫常膳日特豚,朔月少牢,今为节俭减之也。 ”[3] 后引王肃、孙毓“减膳”论“减膳”为合理合制之举。故从身份属性上来讲,两种解释都将对象定义为朝堂之臣,非宦官等类属。 从特征属性来看,则知此人尊制守法,依朝廷之律,依传统之令,非标新立异或先斩后奏之人,可谓是遵从、执行制度法令的模范,是朝廷形象的代言。
  这首诗抓住大雨刚过,彩虹尚存,海市蜃楼将要消失的一刹那,将这一精彩场面剪辑下来,绘成一幅色彩绚丽的丹青图画。首联从阳光写起,描摹斜阳余晖,由淡烟疏雨的间隙中射到水面。这个意境就倍显清新可人。加上江面经雨水一洗,新鲜明净,海风阵阵袭来,凉爽人。题中所谓“景物鲜奇”足见并非虚言。
  首句点题,说明自己行程。“烟瘴”二字,切岭南气候,暗示自己因为避乱到连州,过着很艰苦的生活。次句具体写流亡生活对自己身体的摧残,连用“疾病”、“衰颓”、“不堪”三词,突出环境的恶劣,也隐隐将自己对国事的忧愁略加表露,语意低沉深挚。历来诗人都喜欢把情感寄托在对风物的吟咏之中,这两句诗切定“烟瘴”,从而直述种种不堪,也是采用这一手法。
  颈联写潘、古、郭三人为他饯行。“数亩荒园”,点明了饯行的地点。“留我住”,“待君温”,写出了三人对苏轼的深厚情谊。而这个地方正是他一年前赴黄州所经之地,此时友人的情谊,使他回想起一年以前的孤独和凄凉。因此,尾联转以回忆作结。
  《《无题四首》李商隐 古诗》包括两首七律、一首五律和一首七古。体裁既杂,各篇之间在内容上也看不出有明显的联系,似乎不一定的同时所作的有统一主题的组诗。
  诗的关键在于那个“冷”字。全诗所透露的也正是在这个“冷”字上。首句既是写出郡斋气候的冷,更是写出诗人心头的冷。然后,诗人由于这两种冷而忽然想起山中的道士。山中的道士在这寒冷气候中到涧底去打柴,打柴回来却是“煮白石”。葛洪《神仙传》说有(shuo you)个白石先生,“尝煮白石为粮,因就白石山居。”还有道家修炼,要服食“石英”。那么“山中客”是谁就很清楚了。
  人在宇宙与历史之中永远是一个匆匆过客和一粒小小沙砾,除非缩于蜗角,坐井观天,才能获得夜郎自大的满足,否则就永远会感到存在的悲剧意味。诗人与常人不同之处就在于他总是在思索一些常人不愿意思索的问题或觉得不必思索的问题,所以他们总是比常人更多地品尝到人生的悲哀。正像杜牧另一首咏史怀古诗《江南怀古》所说:“车书混一业无穷,井邑山川今古同。”很多人都忽略了这两句的潜含意义。其实,诗人是在叹息,纵然像秦始皇那样使“车同轨,书同文”,建立了一统帝国的伟人,如今又安在呢?井邑山川却仍然是老样子,并不因为一两个伟人而改变。杜牧另一首《题敬爱寺(ai si)楼》里说:“独登还独下,谁会我悠悠。”这“悠悠”就是陈子昂“前不见古人,后不见来者,念天地之悠悠,独怆然而涕下”的“悠悠”,并不是《诗经》中“悠悠我心,青青子衿”的“悠悠”。冯集梧注引《淮南子》:“吾日悠悠惭于影”,也是对的;日影是时间的标志,在时间的无情流逝之前,有谁能不惭愧自己的短暂生涯?在高楼远眺,又有谁能不怅叹自己的渺小?
  颔联“初怪”二句,承上直写南宋小朝廷狼狈逃奔的可悲行径,把“坐使甘泉照夕烽”具体化。对这种敌人步步进逼、朝廷节节败退的局面,诗人忧心如焚,春回大地,万象更新,而国势却如此危急,就更增加了诗人的伤感。这两句以“初怪”、“岂知”的语气,造成更强烈的惊叹效果,显得感情动荡,表达了局势出(shi chu)人意料之外的恶化,流露了诗人对高宗的失望之情,再次跌宕。
  自“天涯一去无穷已”开始,写将士和他们妻子的两地相思。诗从两处落笔,感情转为忧怨。“无穷已”原指路途遥远,这里写出了将士们遥无归期的征战生活。“蓟门”“马岭”“龙城”均为北方的地名,在这里都是虚指。连年的战争使将士家中的亲人,对着遥远的塞北望眼欲穿,但是“庭中奇树已堪攀,塞外征人殊未还”,诗人用衬托的手法写出了战争的长期和残酷。“白雪初下天山外,浮云直上五原间”,五原在今内蒙古包头西北,这里写了亲人们在极寒冷的塞外,远隔千里,因此人们只能发出“关山万里不可越,谁能坐对芳菲月”的叹息。《乐府诗集·横吹曲辞》中有《关山月》曲,《乐府题解》说:“关山月,伤离别也”在写征夫思妇的诗中,常用到关山和月。人们想着万里之外的亲人,谁能独自欣赏那美丽动人的月亮呢?“流水本自断人肠,坚冰旧来伤马骨”既写出了边地将上的生活苦寒,又写出了他们悲切的怨情。“伤马骨”出自陈琳的“饮马长城窟,水寒伤马骨”,冬去春来,在远离故土的异地他乡,将士们度过了多少日日夜夜,“长风萧萧渡水来,归雁连连映天没”雁归而人未归,萧萧长风,行行归雁,蕴含着征夫思妇无限的思乡离情。
  这首小诗写景简洁明快,近乎速写。李白善于从动的状态中捕捉形象,聚精积萃,抓住客观景物在特定环境下所显示出的特有神态,以极简练的线条,迅速地勾勒出来,虽寥寥数笔,而逼真传神。如诗中的船、亭、山花、江火,都以月为背景,突出诸多景物在月光笼罩下所特有的朦胧美,唤起人的美感。
  第三句描写纨绔子弟早上打猎骑射,晚上可以睡在奢华的床上,享受人家富贵。和最后一句形成鲜明的对比,意味十足。
  这是一首五律,但不为格律所缚,写得新颖自然,曲尽山行情景。
  诗歌首联两句是远景,一句写物景,一句写人景。据此,我们不妨这样想,诗人在清明节这一天来祭扫,未到坟茔聚集之地,即以目睹此景,因墓地往往在深处,怕妨路径,故一眼必是望到远景。那么这是一种什么样的场景呢?“南北山头多墓田”,“南北”当是虚指,意即四面八方。是不是就可以解成“四面八方的山头上有很多墓田”了呢?难道我们竟没有体会出诗人说这句话时无限悲凉的口吻吗:“(你看啊!)四面八方的山头上竟然有这么多(me duo)的墓田,(那些可都是死去的人啊!)”这样解就丰满得多了。下面人景也就很是顺理成章了,墓地多,自然来祭扫的人也就多了:“清明祭扫各纷然”。可是这里面有一个问题,“各”指每家祭扫每家的毫不相干,“纷然”则指人数众多。那么既然人数众多,何以“各人自扫门前雪”呢?难道不会出现相互帮助、相互劝慰的场景吗?须知道,人们一般只有在什么情况下才会互不搭腔,就是已经痛苦难过到了极致,以致习惯成自然,各自心知肚明,无需多言。
  从“谷口”、“涧花”、“暮雨”、“潭树”、“春云”、“檐峰”、“鹿群”、“山霭”等意象,可以看出郑鄂居住地虽然偏僻幽深,却环境优美、高雅、温馨而富有生机,又人人迹稀少和雾气氤氲中可看出郑鄂是隐居山中,过着恬淡闲适生活的隐者。
  问过舅舅才做决定、学舌舅舅的话:“父死之谓何?”都充分显示出政客的虚伪、善于表演的实质。“爱父”、“远利”之说完全就是欺世盗名之辞。这些话由劝人夺权的秦穆公嘴中说出,就更是刻画出工于权谋的政客众生像。

创作背景

  辛弃疾曾亲率骑兵独闯金兵大营,曾写《美芹十论》、《九议》进奏朝廷,论议抗金方略,反对议和偏安。可是,权奸当道,欺圣蒙主,辛弃疾进奏不被采纳,反遭弹劾、排挤、打击,直至削官罢职,被废闲居。这首词借题发挥,明咏中秋赏月,实为忧国之思,寄恨之作。

  

熊莪( 近现代 )

收录诗词 (2743)
简 介

熊莪 熊莪,字璧臣,天门人。官刑部主事。有《寄情草堂诗钞》。

夜下征虏亭 / 邝元乐

粉汗沾巡盏,花钿逐舞茵。明朝绮窗下,离恨两殷勤。"
自公布德政,此地生光辉。百堵创里闾,千家恤茕嫠。
纷纷飏寥泬,远近随虚舲.铁石砺觜爪,金碧辉光翎。
"彩仗拂寒烟,鸣驺在半天。黄云生马足,白日下松巅。
但睹年运驶,安知后会因。唯当存令德,可以解悁勤。"
"平生心事向玄关,一入仙乡似旧山。白鹤唳空晴眇眇,
"后见梁王未免哀,奈何无计拯倾颓。
笔端尽现寰区事,堪把长悬在户庭。"


好事近·杭苇岸才登 / 仲殊

"山店不凿井,百家同一泉。晚来南村黑,雨色和人烟。
"吴门别后蹈沧州,帝里相逢俱白头。自叹马卿常带病,
始忆花前宴,笙歌醉夕阳。那堪城外送,哀挽逐归艎。
"公务江南远,留驩幕下荣。枫林缘楚塞,水驿到湓城。
烟涛争喷薄,岛屿相凌乱。征帆飘空中,瀑水洒天半。
"纷吾世网暇,灵岳展幽寻。寥廓风尘远,杳冥川谷深。
客恨依然在燕梁。白鹭独飘山面雪,红蕖全谢镜心香。
醉后未能别,待醒方送君。看君走马去,直上天山云。


子夜吴歌·秋歌 / 邹思成

道果已圆名已遂,即看千匝绕香筵。"
唯持贞白志,以慰心所亲。"
闻之一声泪如雨。向使逢着汉帝怜,董贤气咽不能语。"
丈夫苟未达,所向须存诚。前路舍舟去,东南仍晓晴。"
登途建隼旟,勒驾望承明。云台焕中天,龙阙郁上征。
鲁缟如白烟,五缣不成束。临行赠贫交,一尺重山岳。
东游无复系,梁楚多大蕃。高论动侯伯,疏怀脱尘喧。
"欲谒明光殿,先趋建礼门。仙郎去得意,亚相正承恩。


念奴娇·凤凰山下 / 神赞

"但有离宫处,君王每不居。旗门芳草合,辇路小槐疏。
渐繁偏好去帘栊。庭莎易集看盈地,池柳难装旋逐风。
"回风度雨渭城西,细草新花踏作泥。秦女峰头雪未尽,
"三载寄关东,所欢皆远违。思怀方耿耿,忽得观容辉。
卓女窥窗莫我知,严仙据案何曾识。
鹭鸶闲步稻苗。秣陵归人惆怅,楚地连山寂寥。
"西向轮台万里馀,也知乡信日应疏。
日出照万户,簪裾烂明星。朝罢沐浴闲,遨游阆风亭。


念昔游三首 / 姚纶

寒泉出涧涩,老桧倚风悲。纵有来听者,谁堪继子期。"
"盈盈一水隔,寂寂二更初。波上思罗袜,鱼边忆素书。
九天含露未销铄,阊阖初开赐贵人。碎如坠琼方截璐,
断岸烟中失,长天水际垂。此心非橘柚,不为两乡移。"
大藩本多事,日与文章疏。每一睹之子,高咏遂起予。
饮酒任真性,挥笔肆狂言。一朝忝兰省,三载居远藩。
旁搜水脉湘心满,遍揭泉根梵底通。
海屿俨清庙,天人盛祇供。玄恩及花木,丹谶名崆峒。


和袭美春夕酒醒 / 韦旻

何处邈将归画府,数茎红蓼一渔船。"
常时华室静,笑语度更筹。恍惚人事改,冥漠委荒丘。
甲乙人徒费,亲邻我自持。悠悠千载下,长作帅臣师。"
晔晔文昌公,英灵世间稀。长江浩无际,龙蜃皆归依。
宁见民说平,空荷君恩寄。瞿唐抵巴渝,往来名揽辔。
"阖闾兴霸日,繁盛复风流。歌舞一场梦,烟波千古愁。
"匹马嘶风去思长,素琴孤剑称戎装。路涂多是过残岁,
杜鹃花开春已阑,归向陵阳钓鱼晚。"


王维吴道子画 / 石渠

"迎亲辞旧苑,恩诏下储闱。昨见双鱼去,今看驷马归。
驯禽演法要,忍草藉经行。本愿从兹适,方知物世轻。"
祖席留丹景,征麾拂彩虹。旋应献凯入,麟阁伫深功。"
"豳谷稍稍振庭柯,泾水浩浩扬湍波。哀鸿酸嘶暮声急,
"柳成金穗草如茵,载酒寻花共赏春。
静虑同搜句,清神旋煮茶。唯忧晓鸡唱,尘里事如麻。"
"青山日将暝,寂寞谢公宅。竹里无人声,池中虚月白。
听漏分宵趋建礼,从游同召赴甘泉。云开阊阖分台殿,


李波小妹歌 / 赵汝淳

捣衣明月夜,吹管白云秋。惟恨金吾子,年年向陇头。"
昨宵梦里还,云弄竹溪月。今晨鲁东门,帐饮与君别。
闲庭深院资贤宅,宅门严峻无凡客。垂帘偶坐唯月真,
汉天子,观风自南国。浮舟大江屹不前,
"湘寺闲居亦半年,就中昨夜好潸然。人归远岫疏钟后,
"轻花细叶满林端,昨夜春风晓色寒。
自爱频开镜,时羞欲掩扉。不知行路客,遥惹五香归。"
离人见衰鬓,独鹤暮何群。楚客在千里,相思看碧云。"


杨柳八首·其二 / 李光宸

"客厌巴南地,乡邻剑北天。江村片雨外,野寺夕阳边。
颜色尤难近,馨香不易通。朱门金锁隔,空使怨春风。
壮士怀远略,志存解世纷。周粟犹不顾,齐珪安肯分。
丽谯非改作,轩槛是新图。远水自嶓冢,长云吞具区。
城头苏门树,陌上黎阳尘。不是旧相识,声同心自亲。"
"凄凄感时节,望望临沣涘。翠岭明华秋,高天澄遥滓。
汉氏五陵空崔嵬。乃言圣祖奉丹经,以年为日亿万龄。
寂寞金舆去不归,陵上黄尘满路飞。河边不语伤流水,


白头吟 / 汤淑英

朗咏紫霞篇,请开蕊珠宫。步纲绕碧落,倚树招青童。
石如鼓形数止十,风雨缺讹苔藓涩。今人濡纸脱其文,
岘首飞黄叶,湘湄走白波。仍闻汉都护,今岁合休戈。"
会须麟阁留踪迹,不斩天骄莫议归。"
刘氏昔颠覆,公孙曾败绩。始知德不修,恃此险何益。
建都用鹑宿,设险因金城。舜曲烟火起,汾河珠翠明。
"孤舟欲夜发,只为访情人。此地忽相遇,留连意更新。
纤辔摩轩响佩环,银台门外集鸳鸾。