译文
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
冥冥春雨百花淋雨开(kai),习习和风燕子(zi)新孵雏。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮(qi)里季如今在哪里?只有山上的(de)萝藤依然茂密。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它(ta)自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
注释
3.孟尝君:姓田名文,战国时齐国公子(贵族),封于薛地(今山东省滕县东南)。
此生此夜此景:“此生此夜此景”,出自苏诗《中秋月》“此生此夜不长好,明月明年何处看”。
(7)薄午:近午。
(12)垂堂:靠近屋檐下,坐不垂堂是防万一屋瓦坠落伤身。《史记·袁盎传》亦有“千金之子,坐不垂堂”语。
(33)“西入”句:诗人自谓平息叛乱后,西归长安,向唐天子汇报战况。日,喻指皇帝。
枳:一种灌木类植物,果实小而苦。也叫【枸橘】,果实酸苦。