译文
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
最初约会各路将领订盟,同心讨(tao)伐长安董卓。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片(pian)芳香。
日观亭西面有一座(zuo)东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好(hao)多美人。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
长江滚滚东去,下有蛟(jiao)龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
君主(zhu)一旦为美色所迷,便(bian)种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋(qiu)天百泉汇。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
注释
①晋献公:晋国国君。公元前676年至公元前651年在位。世子:又称太子,是天子或诸侯的嫡长子,君位继承人。申生:晋献公嫡长子,夫人齐姜所生。献公宠妾骊姬生子奚齐,骊姬恃宠欲废申生而立奚齐,借献公出外打猎之时,骊姬让太子申生去曲沃祭祀其生母,太子把祭肉祭酒带回献给献公,骊姬在酒肉里下了毒药,待献公打猎回来献上去,以酒祭地,土突起;以肉饲犬,犬死。骊姬诬陷太子弑父。献公听信谗言,逼迫申生自缢。公子重耳、夷吾也被牵连,为避祸而出逃。
③薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。
红楼:富贵人家所居处。
②稽山:会稽山,在今浙江绍兴。
忠臣跳入汨罗江:指屈原因楚怀王听信谗言,被放逐沅湘间,自沉汨罗江而死。汨罗江,湘江支流,在湖南省东北部。
3.京口:古城名。故址在江苏镇江市。
孤坟:孟启《本事诗·徵异第五》载张姓妻孔氏赠夫诗:“欲知肠断处,明月照孤坟。”其妻王氏之墓。
⒁资从:指嫁妆。待:一作“在”。周:周全,完备。