译文
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然(ran)而在这战乱的(de)行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
树叶纷纷飘落到水边平地上,重阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦(ying)绕心中.白发生于两鬓,即便随意地将菊花插在头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一(yi)去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
“魂啊回来吧!
通(tong)往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
注释
(2)少小离家:贺知章三十七岁中进士,在此以前就离开家乡。老大:年纪大了。贺知章回乡时已年逾八十。
(16)振:振作。
(25)爱重伤:怜悯受伤的敌人。
⑶竹西:竹林西畔。弄春柔:在春意中摆弄柔美姿态的意思。
昨来:近来,前些时候。
⑻“未待”句是说,未等水流平稳,就逆流而归。
⑷冰合井泉:谓天寒井水结冰。闺:女子住室。
(15)昭阳殿:王琦注:《一统志》:昭阳殿乃太后所居,在台城(宫殿名)内。
⑽依约:依稀隐约。