译文
博取功名全靠着好箭法。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵(bing)聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
新柳(liu)的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
你我争拿十千(qian)钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏(fu)在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但(dan)是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
注释
王孙:盼其归来之人的代称。
⑸扣门:敲门。
⑵东都:指洛阳。唐代首都长安,以洛阳为东都。
(10)双鬟(huán):1.古代年轻女子的两个环形发髻。2.借指少女。3.指婢女。4.指千金高价。语本汉辛延年《羽林郎》诗:“胡姬年十五﹐春日独当垆……两鬟何窈窕﹐一世良所无。一鬟五百万﹐两鬟千万余”。
⑶妾:旧时女子自称。水上:一作“上水”。
1.太后:帝王的母亲,这里指赵孝成王的母亲赵威后。