译文
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
长庆三年八月十三日记。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
虽然才(cai)华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
永元年的荔枝来自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不得(de)生吃李林甫的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙(sha)棠枝更让人心感萧条。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
春风吹起柳絮,酒店满(man)屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集(ji)好多美人。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
注释
夫:语气词,用于句首,表示下文要发表议论,现代汉语没有与此相应的词语。
①鼎湖,地名,古代传说黄帝在鼎湖乘龙升天。
鬀:同“剃”,把头发剃光,即髡刑。婴:环绕。颈上带着铁链服苦役,即钳刑。
41.歌舞地:指曲江池苑。此句是说昔日繁华的歌舞之地曲江,如今屡遭兵灾,荒凉寂寞,令人不堪回首。
②【杨柳】句:形容柳絮不扬。