译文
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
蕃人的情意好像这条流水(shui),愿永久归附中原流向南方。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我(wo)降生。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西(xi)风吹来(lai),漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了(liao)。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
你守(shou)卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想(xiang)念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
夕阳西下,含(han)山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
注释
挂席:张帆。
⑷烟月:指月色朦胧。
(6)“幽岩下”:山岩深幽之处。
⑥蒲稗(bài败):菖蒲和稗草。这句是说水边菖蒲和稗草很茂密,交杂生长在一起。
126、负:背负。
37、称疾:推说有病。(注意:古代分言“疾”和“病”,轻者为“疾”,重者为“病”。)