译文
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
摘下(xia)来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳(dai)瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断(duan)砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又(you)难下决心。外面已(yi)是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定(ding),等天亮以后再做个最终的决定吧!
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
注释
①情脉脉:《古诗十九首·摇摇牵牛星》:“盈盈一水间,脉脉不得语”“脉脉,情意绵绵,凝视不语得样子。
170.但:疑通作“旦”。闻一多对以上四句的解释是:“亥以淫于有易而见杀,所遗之牛遂为恒所得。恒往居于班禄,常不及旦明而还至有易之地也。”
29、动:动词的使动用法,使……惊动。
(53)斜谷:陕西郿县西褒斜谷东口。
清蟾:明月。
⑿旬乃还第:十天后才回家。