译文
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着(zhuo)挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉(chan)零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
这时互相望着月亮可是互相听不(bu)到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
也许志高,亲近太阳?
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南(nan)的心上人什么时候能回来?
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
夫子你坐在其中,你我就像相隔(ge)云霄。
自古来河北山西的豪杰,
注释
④枇(pí)杷(pá):树的名称。果实黄色圆形,味甜,春夏之间成熟。
足:一作“漏”,一作“是”。
千门:指皇宫深沉,千家万户。
⑶自怜:自爱。金翠尾:毛色艳丽的尾羽。
84甘:有味地。
(173)敦——勉励,督促。本行——基本的道德。
(83)已矣——完了。
1.玉露:秋天的霜露,因其白,故以玉喻之。凋伤:使草木凋落衰败。