译文
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映(ying)照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可(ke)是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
我们离别的太久了,已经是七次中秋。去年的今天在东武之地,我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有(you)鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自(zi)此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任(ren)翰林;
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
惶恐(kong)滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏(shang)景眼圈。
镜湖(hu)上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
注释
⑶故林:旧林,指往日与母亲所栖息的树林。
〔5〕灵岩:山名,在今苏州市木渎镇,又名石鼓山、研石山、象山、石城山。
衍:低下而平坦的土地。
④ 两挨(sì):河的两岸。挨:水边。渚(zhǔ)崖:水洲岸边。渚:水中洲岛。
⑸骨髓干:形容筋骨衰老。
①喈(jiē 皆)喈:鸡鸣声。
[69]遂:因循。