译文
在山上时时望见(jian)回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正(zheng)在慢拨慢弹着琴,表达着心(xin)中的郁结,她的伤心泪沾湿了那(na)美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀(ai)彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消(xiao)息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐(le)弹到这里,真让人伤心欲绝。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
朝朝暮(mu)暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
注释
凌云霄:直上云霄。
文:文采。
⑴砧(zhēn):捣衣石。
沙门:和尚。
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
46.王吏:指楚王所派攻宋的官吏。
24 盈:满。
⑷衡阳:地名,今属湖南。相传每年秋天,北方的南飞之雁,至衡阳的回雁峰,便折回北方。这是由长沙想到衡阳,意思要王少府至长沙后多写信来。