译文
人(ren)间从开始到(dao)现在(zai)已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的(de),高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
像(xiang)另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却(que)比有声更动人。
战乱过后田园荒(huang)芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗(cu)糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
注释
(17)眷眷(juàn):形容念念不忘。
⑸玉堂:玉饰的殿堂,宫殿的美称,这里暗指朝廷。
②雪岭:即西山,在成都西面,因终年积雪得名。
⑽吾子:二人谈话时对对方的敬称。
4.“举杯”二句:我举起酒杯招引明月共饮,明月和我以及我的影子恰恰合成三人。一说月下人影、酒中人影和我为三人。
29、方:才。
⑻银云:月光照耀下的薄薄的白云朵。栉栉:云朵层层排列的样子。瑶殿:瑶是玉石。这里称宫殿为瑶殿,是夸张它的美丽豪华。