译文
宫殿那高大壮(zhuang)丽啊,噫!
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相(xiang)会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
四海一家,共(gong)享道德的涵养。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
只有大丞相魏国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌(mao),仰望(wang)他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示(shi)魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌(ge)传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
人到三十(shi)才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
注释
念:疑为“今”字之讹。离别:指离家乡赴京师。
瑶阶:美玉做成的台阶。古代传说中昆仑山上有瑶池,为西王母所居的地方,周穆王曾在这里参与西王母的宴会。这里乃以宫殿比神仙居所。
⑸小邑:小城。
弈:下棋。
乡党:乡里。
吴山:画屏上的江南山水。
⑺烂醉:痛快饮酒。
⑼谩暗涩铜华尘土:叹息当时和议已成定局,虽有宝剑也不能用来杀敌,只是使它生铜花(即铜锈),放弃于尘土之中。暗涩:是形容宝剑上布满铜锈,逐渐失光彩,失去作用。铜华:指铜花,即生了铜锈。