译文
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
所希望的是平定(ding)叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
文长是山阴的秀才,乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗宪知晓他的才能,聘(pin)请他做(zuo)幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为(wei)部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝(si)毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
注释
(3)巴:今四川省东部。
江左:原指江苏南部一带,此指南朝之东晋。
重(chóng虫)头;一首词前后阕字句平仄完全相同者称作“重头”,如《木兰花》便是。
112、过:过分。
⑹荆扉:荆条编扎的柴门。
13、皇运。指东晋王朝的命运。返正,复归于正道,这里是振兴的意思。
清:清芬。
⑵轩、羲:轩辕、伏羲氏,代表三皇五帝。
(4)颦(pín):皱眉。