译文
这一切的一切,都将近结束了……
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人(ren)的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿(lv)油油的一片,顺(shun)着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
可(ke)怜夜夜脉脉含离情。
于是平原君要封赏鲁仲连,鲁仲连再三辞让,最终也不肯接受。平原君就设宴招待他,喝道酒酣耳热时,平原君起身向前,献上千金酬谢鲁仲连。鲁仲连笑着说:“杰出之士之所以被天下人崇尚,是因为他们能替人排除祸患,消释灾难,解决纠纷而不取报酬。如果收取酬劳,那就成了生意人的行为,我鲁仲连是不忍(ren)心那样做的。”于是辞别平原君走了,终身不再相见。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀(huai)王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
注释
借问:请问,打听。
⑥潇湘:潇水在今湖南零陵县西北合于湘水,称潇湘。
(1)兰溪:兰溪江,也称兰江,浙江富春江上游一支流,在今浙江省兰溪市西南。棹(zhào)歌:船家摇橹时唱的歌。
罢:停止,取消。
120. 且:副词,表示动作行为马上或将要发生,可译为“就将”,“将要”。
施及庄公:施,延及。延及庄公。