译文
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
站在高高的石头城(cheng)(cheng)上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国(guo)连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战(zhan)火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英(ying)雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
下空惆怅。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
我徙然感到(dao)韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交(jiao)谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
注释
14.幽燕:今北京市、河北北部以及辽宁西部一带,是安禄山的根据地。
〔6〕吴之故宫:春秋时吴国君主夫差曾在灵岩为西施建馆娃宫。据传今灵岩山寺一带即是馆娃宫的遗址。
12.复言:再说。
(15)訾(zǐ):诋毁。
25.以慰夫贤而辱于此者:意思是,小石城山是用来慰藉那些贤明却被贬谪到这里的人们的。此句是指有人辩“无用”为“有用”的说法。
(20)尘心:普通人的感情。乡县:家乡。