译文
己巳年三月写此(ci)文。
苏东坡走后,有谁(shui)能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自(zi)(zi)己的(de)发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
老妇虽然年老力衰,但请允许我跟从你连夜赶回营去。赶快到河阳去应征,还能够为部队准备早餐。”
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
注释
⑹金槽:镶金的琵琶弦码。枨枨:琵琶声。
②晞:晒干。
10.侧出:从旁边涌出,记游:指在洞壁上题诗文留念。
(30)犹愿:还是希望。
⑺卧月明:躺着观看明亮的月亮。