译文
王侯们的责备定当服从,
园林中传出鸟儿(er)(er)婉转的叫声,
努力低飞,慎避后患。
振展双(shuang)翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又(you)飞来向少年表示谢意。
怎么(me)渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
我(wo)听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨(ju)大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
注释
⑸无可奈何:不得已,没有办法。
②紫绶:紫色丝带。古代高级官员用它来系官印。
此生此夜此景:“此生此夜此景”,出自苏诗《中秋月》“此生此夜不长好,明月明年何处看”。
诲:教导,训导
既:已经。
⑤帘帏(wéi):即帘帐。
吴门:古吴县城亦称吴门,即今之江苏苏州,此处以吴门泛指江南一带。作者乃江南钱塘人。
⑤奏乐声——这里形容涛声。也隐指老庄玄理。《庄子·天运》中说,黄帝在洞庭湖边演奏《咸池》乐曲,并借音乐说了一番玄理。轩辕,即黄帝。