译文
去年一别如今又逢春,双鬓银(yin)丝添生了几缕?
当你在阶前与女(nv)伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子(zi)上沾满露水(shui),玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
战争的旗帜飘扬在疏勒城(cheng)头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
安居的宫室已确定不变。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
清冷的月光洒(sa)向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻(chi)难当。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
注释
⑧相得:相交,相知。
明道:宋仁宗赵祯年号(1032-1033年)。
29.逡(qūn)巡:欲进不进、迟疑不决的样子。
绵绵:这里义含双关,由看到连绵不断的青青春草,而引起对征人的缠绵不断的情思。
8.雉(zhì):野鸡。
35、作息:原意是工作和休息,这里是偏义复词,专指工作。