译文
忽然有一(yi)(yi)个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来(lai)大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任(ren)何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
(齐宣王)说:“(这是什么道理)可以让我听听吗?”
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
鲁地的人听到这些(xie)话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐(fa)盼恢复都成空谈。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮(sai)。
注释
而:表承接,随后。
① 盘缠:本意指路费,这里作开销解。
白草黄沙:象征北方凄凉的景色。
⑤当:对着。未眠:没有睡觉。
④无吪(音俄):不说话。一说不动。