译文
上阕:夜晚,(我)留宿在(zai)寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚(gun),不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
可惜的是人(ren)的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认(ren)真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗(dou)星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
因为她在都市中看到,全身穿着美丽的丝绸衣服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
注释
⑧怎奈向:即怎奈、如何。宋人方言,“向”字为语尾助词。
⒃却下层楼:只得无精打采地走下高楼。
11.连琐:滔滔不绝。
⑸游说(shuì):战国时,有才之人以口辩舌战打动诸侯,获取官位,称为游说。万乘(shèng):君主。周朝制度,天子地方千里,车万乘。后来称皇帝为万乘。苦不早:意思是恨不能早些年头见到皇帝。
④春风:指春天的风,比喻恩泽,融和的气氛等引申涵义
⑦北海李使君:李邕,字泵和。唐代书法家。广陵江都(今江苏扬州)人。曾任左拾遗、户部员外郎、括州刺史、北海太守,人称李北海。