译文
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰(wei)远方友人的思念?
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再(zai)也没有什么可以应付官家的征敛了。
寺中老僧遗忘了岁月(yue),只是在山石看着江上的浮云。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太(tai)监和太监的手下。
这(zhe)里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵(ni),我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请(qing)皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
注释
10何似:何如,哪里比得上。
⑶阻饥:遭受饥荒等困难。
(70)香径:即采香径,在灵岩山附近。
(3)裴(péi ):长衣下垂的样子。
乡人皆恶(wù)我鸣:乡里人都讨厌我的叫声。 皆,都。 恶,厌恶。 我,这里指代猫头鹰。
(16)缒(zhuì):用绳子拴着人(或物)从上往下运。