译文
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑(xiao)我依然独眠。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油(you)般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
世路艰难,我只得归去啦!
蕃人的情意好像这条流水,愿(yuan)永久归附中原流向南方。
白龙上天投诉,天帝说:谁(shui)叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍(pai)打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落(luo)。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩(cai)楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
注释
(9)新:刚刚。
④作使:犹“役使”。邯郸,汉代赵国的都城,在今河北邯郸城西南。倡,歌舞伎。邯郸倡,赵国女乐,闻名当时。
[3]垒润栖新燕:新燕在刚垒好的新窝里栖息。
彰其咎:揭示他们的过失。
孰:谁。
增重阴:更黑暗。
②云藻乱、叶底游鱼动影:池塘中鱼的影子四处流动,打乱了水中云影与绿藻安静的姿态。
7.置: 放,搁在。(动词)
[21]倚歌而和(hè)之:合着节拍应和。倚:随,循 和:应和。
⑻胡:何,为何,为什么,怎么。遄(chuán):快,速速,赶快。