译文
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
伤心流连,我(wo)想(xiang)找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽(you)思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
少年时一股侠气(qi),结交各大都市的豪雄之士(shi)。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎(lie),霎(sha)那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅(fu)绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
注释
高阳池:即习家池。
⑹脱鞍:一作“脱衣”。酒家垆:此代指酒店。
囹圄:监狱。
63.吾小人:我们小百姓。辍飧(sūn)饔(yōng):不吃饭。辍,停止。飧,晚饭。饔,早饭。以:来,连词。劳吏者:慰劳当差的。且:尚且。暇:空暇。
⑺凭:这里作“请”讲。江:曲江,位于唐代京城东南角,为游览胜地,遗址在今陕西西安东南部。
(1)宋公:宋襄公,名兹父。前638年,宋伐楚,楚救郑,这年冬天宋楚两军交战于泓.。
[20]期门:军营的大门。
②振:振荡;回荡。说明牧童的歌声嘹亮。
既而:不久,紧接着。而,这里作表时间的副词的词尾。