译文
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝(lan),水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不(bu)时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回(hui)忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护(hu)墙。
只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄(bao)不自重的桃花追逐流水而去。其七
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
注释
⑶随处改:(山峰)随观看的角度的变化而变化。
30今:现在。
⑷京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。
(1)多谢:殷勤致意的意思。
规: 计划,打算。(词类活用)