译文
黄昏的(de)时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝(ning)(ning)望那渐生渐满的潮水。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地(di)方。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
洛阳地处全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
华丽精(jing)美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
注释
②谁道句:近人梁启超云:“稼轩《摸鱼儿》起处从此脱胎。文前有文,如黄河液流,莫穷其源。”(《阳春集笺》引)。闲情:即闲愁、春愁。
②骖:驾三匹马。
⑼宜:适应。在斜日的映照下,容貌更加美丽。
鳞,代鱼。
方伯:古代诸侯的领袖;连率(同“帅”):盟主、统帅;二者均指地方长官。
⑷迟暮:这时杜甫年五十。供多病:交给多病之身了。供,付托。