译文
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴(hu)蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
独自远离家乡难免总有一点(dian)凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌(die)倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰(jie),到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖(jing)节”。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
注释
⑻落:在,到。
1、次……韵:依次用所和诗的韵作诗,也称为步韵。
⑺疏散:意谓爱好自由,不受拘束。
输:送。丹:赤心。雪:洗,使呈露,指全部露出来。
76.沙堂:用朱砂图绘的厅堂。