译文
游玩的时候,野(ye)味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
一(yi)抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之(zhi)外。桥上的寒风刺人眼(yan)目,令(ling)人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦(mai)田。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
野鸦不解(jie)孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
注释
罚:惩罚。
⑦汩:淹没
飞龙:指骏马。《文选》颜延年《赭白马赋序》:“马以龙名。”辛善注:“《凋礼》曰:凡马八尺以上称龙。”
⑹把:持,握。幺弦:琵琶的第四弦,各弦中最细,故称。亦泛指短弦、小弦。
(52)轻暖:轻柔暖和的衣裘。
樯:原指帆船上挂风帆的桅杆,引申为船。
55.撰(zhuàn撰):具备。此句谓各种音乐都具备。