译文
巫峡里面波浪滔(tao)(tao)天,上空的乌云则像是(shi)要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可(ke)为?
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角(jiao)落逐渐响起……
燕国太子喜欢收养(yang)门客,目的是对秦国报仇雪恨。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵(duo),挺身独立在寒风冷雨中开放着。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛(tang)。
注释
[16]中夏:这里指全国。
⑧一寸相思一寸灰:结尾之笔取自李商隐的《无题》二首之二:“飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷。金蟾啮锁烧香入,玉虎牵丝汲井回。贾氏窥帘韩掾少,宓妃留枕魏王才。春心莫共花争发,一寸相思一寸灰。”
④时复:有时又。曲:隐僻的地方。墟曲:乡野。披:拨开。这两句是说有时拨开草莱去和村里人来往。
【乌衣】燕子,旧时王谢之家庭多燕子。今江苏省南京市江宁区,横跨秦淮河。
⑵墅:田庐、圃墅。杳:幽暗,深远,看不到踪影。
3.天都:天帝所居,这里指帝都长安。
⑵“少游”句:秦观,字少游,曾于梦中作《好事近》词,云“醉卧古藤阴下,杳不知南北”。后至藤州(今广西藤县)而死。这里指秦观逝世。
⑧“脍鲤”两句:这两句是说:把鲤鱼的肉切得很细,用斑鱼做少汁的羹。脍,细切肉。臇,汁很少的肉羹。胎虾,有子的斑鱼。