译文
年纪渐长便(bian)生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的(de)征途漫漫。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟(yan),高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上(shang),不知什么时候才能相会?
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊(jing)吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
注释
⑤思量:思念。
骈骈:茂盛的样子。
⑸莫待:不要等到。
17.辄:总是,就
⑸阶除:指台阶和门前庭院。
228、仕者:做官的人。
⑺西羌:居住在西部的羌族。
[26]往:指死亡。
黯(àn)黯:昏暗模糊的样子。临洮:古县名,秦置,治所在今甘肃岷县,以临近洮水得名。秦筑长城,西起于此,故有“昔日长城战”之语。