译文
深深的(de)庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小(xiao)扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上(shang)插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他(ta)生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此(ci)词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
犹带初情的谈谈春阴。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
只有精忠才能报答祖(zu)国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
巡视(shi)地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
注释
127.何颠易厥首,而亲以逢殆:颠易厥首,指错砍了女歧的头。颠,砍掉。殆,危险。王逸《章句》:“少康夜袭得女歧头,以为浇,因断之,故言易首,遇危殆也。”
⒄胡瓶:唐代西域地区制作的一种工艺品,可用来储水。
⑵吴地:即今江苏一带,春秋时此地属吴国。
⑧一寸相思一寸灰:结尾之笔取自李商隐的《无题》二首之二:“飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷。金蟾啮锁烧香入,玉虎牵丝汲井回。贾氏窥帘韩掾少,宓妃留枕魏王才。春心莫共花争发,一寸相思一寸灰。”
⒆合:满。陇底:山坡下。
⒀〔轻吾射〕看轻我射箭(的本领)。轻,作动词用。
7.以为忧:为此事而忧虑。
(8)《春秋传》:阐明《春秋》经义的书。这里指《公羊传》。