译文
王侯们(men)的责备定当服从,
今年春天眼看着又要过去(qu)了,什么时候才是我返回故乡的日(ri)期呢?
人(ren)们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心(xin)离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄(ji)宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
阴阳参合而生万物,何(he)为本源何为演变?
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹(chui)响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
注释
10.鸿雁:俗称大雁。
数(shǔ):历数;列举
(29)乃流王于彘(zhì):把国王放逐到彘地去。乃:终于,副词。流:流放,放逐。于:到,介词。.于是:从,从这里。彘:地名,在今山西省霍县境内。
一少牢:用猪、羊各一头作祭品。牢,祭祀用的牲畜。
枭(xiāo):又称鸺鹠(xiū liú),一种凶猛的鸟,猫头鹰。
⑼“华表”句:典出《搜神后记》卷一;“丁令威,本(汉)辽东人,学道于灵虚山,后化鹤归辽,集城门华表柱。时有少年,举弓欲射之,鹤乃飞,徘徊空中而言曰:‘有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢垒垒。’”华表:古代设在桥梁、宫殿、城垣或陵墓等前兼作装饰用的巨大柱子。
⑸忍:怎能忍受。凝眸:目光凝聚在一起。
⑾迷不悟:迷恋于赏花,不知道这是奢侈浪费的事情。