译文
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
秋原飞驰本来是等闲事,
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒(yan)到海边。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
来堂前打枣我(wo)(wo)从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去(qu),高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好(hao)比是弯月。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓(mu)和宫阙。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它想要进城门,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个年长的男人来到这里说:“我并不是圣贤之辈,只不过见多识广,为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
注释
[10]轘(huán)辕:山名,在今河南偃师县东南。
⑻巫峡:长江三峡之一,因穿过巫山得名。
⑻只恁(nèn):只是这样。辛弃疾 《卜算子·饮酒不写书》:“万札千书只恁休,且进杯中物。”厌厌:同“恹恹”,精神不振的样子。
⑸穷:穷尽,这里用作动词。
⑾汝:你
[26]如是:这样。
7、贞:正。
2、盾:盾牌,古代作战时遮挡刀剑用。
⑷得意:适意高兴的时候。