译文
天上的乌(wu)云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排(pai)点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
专心读书,不知不觉春天过完了,
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
生(sheng)时有(you)一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
三千战马放(fang)蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅(mei)花开放的寒冬到了三湘。
老朋友向(xiang)我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
注释
⑸青霭:青色的云气。
⑿“玉浆”两句:是说元丹丘或许能惠爱故人(自指),饮以玉浆,使他也能飞升成仙。《列仙传》说,仙人使卜师呼子先与酒家妪骑二茅狗(后变为龙)飞上华山成仙。玉浆:仙人所饮之浆。
⑻萧关:古关名,又名陇山关,故址在今宁夏固原东南。候骑:负责侦察、通讯的骑兵。王维出使河西并不经过萧关,此处大概是用何逊诗“候骑出萧关,追兵赴马邑”之意,非实写。
③桃根:晋代王献之妾桃叶之妹。
5.欲:想。
⑺浩荡:广阔、浩大的样子。南征:南行,指代往南而去的杜甫。一说南征指南流之水。
(12)远主:指郑君。
⑴绮(qǐ):本义是指有花纹的丝织品。引申为漂亮、华丽、精美。
[21] 朋党之论:唐穆宗至宣宗年间(821-859年),统治集团内形成的牛僧孺为首的党和以李德裕为首的李党,朋党之间互相争斗,历时四十余年,史称“牛李党争”。