译文
京城(cheng)大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的(de)(de)人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵(kui)(kui)、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
秋水(shui)胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
注释
⑤玉勒:玉制的马衔,也泛指马。
裙带:指燕,指别去的女子。
季:指末世。
⑷梅花早:梅花早开。
①鱼以乌:指鹭鸟吃鱼,但吃掉鱼后又想吐。
江花边草:南方江边和北方边塞的花草树木。
存为世珍:生前被世人所尊重。存:指在世之时。